莱斯的到来让黄蜂在东部崭露头角，19961997赛季在戴夫·考恩斯教练的带领下，黄蜂创下了54胜28负的队史最佳战绩，格伦·莱斯在全明星赛中当选MVP，场均268分位列联盟第三但54胜仅排东部第六，他们在季后赛首轮被尼克斯横扫，成为当季笑柄的交易是与湖人交换选秀权，得到科比，尽管非初衷，科比后来。 黄蜂夏洛特黄蜂，一支年轻且充满活力的球队公牛芝加哥公牛，乔丹
